Hotel Aranjuez San José ligt op circa 5-minuten loopafstand van Rio Torres en biedt autoverhuur te huur aan. Tevens zijn er een valutawissel en een automaat, net als een privéparkeerplaats ter plaatse, bij dit hotel.
Het Museo de los Niños is maar 1 km van het 3-sterrenhotel gelegen. Het La Paz Park bevindt zich ook op ongeveer 2 km afstand. Aranjuez bevindt zich slechts 250 meter afstand van de bushalte Parada Ageco, vlak om de hoek van het Historical Museum Dr. Rafael Angel Calderon Guardia. Bovendien ligt Parque Morazan binnen minder dan 1 km ervandaan. Dit pand in San José bevindt zich op sechts 19 minuten wandelafstand van het Precolumbian Gold Museum. Voor wie van ver komt, ligt de luchthaven San Jose Tobias Bolanos op 20 minuten rijden.
Hotel Aranjuez met 28 kamers beschikt over kamers met een authentiek interieur voorzien van kabelzenders en airconditioning voor een prettig verblijf in San José. Badkamers beschikken over een apart toilet en een douche. De badkamers omvatten een apart toilet en een douche, en andere gemakken zoals een haardroger en badlakens.
'S Ochtends is er een buffet ontbijt beschikbaar voor de gasten van dit hotel. Bij het pand hoort een à-la-carterestaurant met Latijns-Amerikaanse keuken. Restaurante Castanuelas Flamenco met Europese keuken, is een paar momenten van Aranjuez San José gelegen.
